La cuestión del sujeto en el relato (extensión por un año)
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, Portal de Datos Abiertos UNAM, Colecciones Universitarias
dor_id: 1501879
506.#.#.a: Público
650.#.4.x: Artes y Humanidades
336.#.#.b: other
336.#.#.3: Registro de colección de proyectos
336.#.#.a: Registro de colección universitaria
351.#.#.b: Proyectos Universitarios PAPIIT (PAPIIT)
351.#.#.a: Colecciones Universitarias Digitales
harvesting_group: ColeccionesUniversitarias
270.1.#.p: Dirección General de Repositorios Universitarios. contacto@dgru.unam.mx
590.#.#.c: Otro
270.#.#.d: MX
270.1.#.d: México
590.#.#.b: Concentrador
883.#.#.u: https://datosabiertos.unam.mx/
883.#.#.a: Portal de Datos Abiertos UNAM, Colecciones Universitarias
590.#.#.a: Administración central
883.#.#.1: http://www.ccud.unam.mx/
883.#.#.q: Dirección General de Repositorios Universitarios
850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México
856.4.0.u: http://datosabiertos.unam.mx/DGAPA:PAPIIT:IN401009
100.1.#.a: María Stoopen Galán
524.#.#.a: Dirección de Desarrollo Académico, Dirección General de Asuntos del Personal Académico (DGAPA). "La cuestión del sujeto en el relato (extensión por un año)", Proyectos Universitarios PAPIIT (PAPIIT). En "Portal de datos abiertos UNAM" (en línea), México, Universidad Nacional Autónoma de México.
720.#.#.a: María Stoopen Galán
245.1.0.a: La cuestión del sujeto en el relato (extensión por un año)
502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México
561.1.#.a: Facultad de Filosofía y Letras, UNAM
264.#.0.c: 2009
264.#.1.c: 2009
307.#.#.a: 2019-05-23 18:40:21.491
653.#.#.a: Teoría del sujeto y del relato; Literatura
506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de este recurso digital pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2009, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio de contacto@dgru.unam.mx
041.#.7.h: spa
500.#.#.a: Estamos solicitando una extensión por un año del proyecto PAPIIT IN404006 "La cuestión del sujeto en el relato" –sabemos que inusual para un proyecto de tres años, que finalizarán en diciembre de 2008- por los siguientes motivos: 1. -El tiempo original estimado para terminar la antología "La cuestión del sujeto en torno al relato. Antología de textos teóricos", una de las metas del proyecto mencionado, se ha prolongado más de lo previsto, debido al cotejo de textos que hemos tenido que hacer a causa de diversos errores detectados en las traducciones, los cuales no queremos repetir en nuestra publicación. Además, hemos hecho un serio trabajo editorial buscando las traducciones de las obras citadas en los textos elegidos para reproducir las versiones de las ediciones prestigiosas. 2. -Hemos traducido los siguients textos que carecían de versión en español: -Paul De Man, “La impersonalidad en la crítica de Maurice Blanchot” [1971] ….. Traducción del inglés: Héctor Luis Grada -Peter Brooks, “La Trama Maestra de Freud” [1984] ….. Traducción del inglés: Héctor Luis Grada. Revisión de la traducción: Marina Fe -Gilles Deleuze, "Respuesta a una pregunta sobre el sujeto" [1988] ….. Traducción del francés: Francisco Barrón -Judith Butler, “Problemas de género, teoría feminista y discurso psicoanalítico” [1990] Traducción del inglés: Marina Fe. Revisión de la traducción: Cristina Múgica -Gilles Deleuze, “La literatura y la vida” [1993] ….. Traducción del francés: Francisco Barrón. Revisión de la traducción: María Stoopen /. Héctor Luis Grada -Dorrit Cohn, “Fictional versus Historical Lives” [1999] ….. Traducción del inglés: Francesca Angiolillo. Revisión de la traducción ….. María Stoopen 3. -Por el exceso de tiempo dedicado al trabajo editorial de la antología, el coloquio previsto en la solicitud original (2006)y meta esperada para 2008, ha tenido que programarse para llevarse a cabo en el mes de noviembre de 2008. 4. -La partida del ejercicio 2008 asignada para publicaciones se empleará en su totalidad en la antología de textos teóricos y no habrá presupuesto para la publicación del libro resultante del coloquio. Ello debido a las altas cuotas impuestas por las editoriales extranjeras por derechos de reproducción. 5. -En la actualidad, la antología se encuentra en proceso de dictamen. Fue entregada para ese fin a finales del mes de mayo de 2008. Aún no llegan los rsultados. Por su parte, los becarios están entablando negociaciones con las editoriales para los derechos de reproducción de los textos que integran la antología. Es un proceso lento y complicado. 6. -Para solventar los altos costos previstos, estamos pensando en solicitar a Siglo XXI que participe como coeditor de la antología junto con DGAPA y la Facultad de Filosofía y Letras. Junto con Laura Talavera, jefa de publicaciones de la Facultad de Filosofía y Letras, iniciaremos negociaciones con el Dr. Federico Álvarez, profesor de la Facultad, interesado en cuestiones teóricas, y editor de Siglo XXI. 7. -La renovación que solicitamos es con el fin de poder sacar el libro resultante del coloquio bajo el patrocinio de DGAPA y poder darle a la institución el crédito correspondiente. Nuestra pretensión no es sacar actas in extenso, sino un libro con las ponencias que reciban dictamen positivo por parte de distintos expertos en la materia, tanto nacionales como internacionales. Ese proceso requiere de mucho tiempo, ya que hay que elegir a los dictaminadores adecuados, conocedores del tema y de las disciplinas a partir de las que se abordan en las ponencias; solicitarles el dictamen; esperar a que lo emitan; comunicar el resultado (positivo o negativo) a los interesados; elaborar el índice del libro; cotejar y unificar el aparato crítico y, finalmente, escribir la introducción. 8. -Estamos conscientes, dada la participación de académicos de diversas disciplinas que el coloquio llenará una necesidad académica en la UNAM y que la publicación del libro resultante será una aportación de nuestro proyecto a la investigación y el debate sobre el tema.
046.#.#.j: 2019-11-14 12:26:40.706
264.#.1.b: Dirección General de Asuntos del Personal Académico
handle: 00a4ffd26495b642
harvesting_date: 2019-11-14 12:26:40.706
856.#.0.q: text/html
last_modified: 2019-11-22 00:00:00
license_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.es
license_type: by
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, Portal de Datos Abiertos UNAM, Colecciones Universitarias
Dirección de Desarrollo Académico, Dirección General de Asuntos del Personal Académico (DGAPA). "La cuestión del sujeto en el relato (extensión por un año)", Proyectos Universitarios PAPIIT (PAPIIT). En "Portal de datos abiertos UNAM" (en línea), México, Universidad Nacional Autónoma de México.