dor_id: 20763

506.#.#.a: Público

590.#.#.d: Los artículos enviados a la revista "Medievalia", se juzgan por medio de un proceso de revisión por pares

510.0.#.a: Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex); Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades (CLASE); Bibliografía Latinoamericana (BIBLAT); EBSCO; Directory of Open Access Journals (DOAJ); Modern Language Association of America (MLA); Asociación Hispánica de Literatura Medieval (AHLM); Dialnet; Matriz De Información de Análisis de Revistas (MIAR); Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB)

561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Multidisciplina

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv

351.#.#.b: Medievalia

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv/article/view/364/416

100.1.#.a: Lértora Mendoza, Celina A.

524.#.#.a: Lértora Mendoza, Celina A. (2018). Salud y enfermedad: realidad y metáfora. La ampliación del lenguaje científico a partir del siglo XIII. El caso de la medicina. Medievalia; Núm. 50, 2018; 299-314. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/20763

245.1.0.a: Salud y enfermedad: realidad y metáfora. La ampliación del lenguaje científico a partir del siglo XIII. El caso de la medicina

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2018

264.#.1.c: 2018-12-15

653.#.#.a: Epistemología Medieval; Lenguaje Científico-médico; Roberto Grosseteste

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico remedie@unam.mx

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv/article/view/364

001.#.#.#: 080.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/364

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: El propósito de este trabajo es una reconstrucción histórico-crítica de las modificaciones epistemológicas producidas a partir de comienzos del siglo XIII con la recepción del corpus greco-árabe. La concepción aristotélica del conocimiento científico influyó significativamente en la ampliación del horizonte lingüístico técnico y en la constitución de las disciplinas tardomedievales.Se pone el acento en exhibir la mentalidad receptora en su aspecto gnoseológico: se modifican las formas expositivas de las obras científicas recibidas hasta el siglo XII conforme a un concepto de ordo veritatis y no de verdades aisladas; además se afirma la forma deductivista de justificación epistemológica.Desde el punto de vista del lenguaje científico, se aprecian las siguientes novedades: 1. el uso metafórico del lenguaje descriptivo, 2. asignación de valor descriptivo (para el conocimiento científico en sentido aristotélico) del lenguaje metafórico. Esto se aprecia en dos géneros relevantes en la época. Las traducciones usan recursos que se estandarizan: transliteración, metáfora, y neologismo. Los comentarios: incluyen estos temas en diversos marcos temáticos. Se ilustra con el caso del lenguaje médico en el Commentarius in Octo Physicorum de Roberto Grosseteste.

773.1.#.t: Medievalia; Núm. 50 (2018); 299-314

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv

022.#.#.a: ISSN electrónico: 2448-8232; ISSN impreso: 0188-6657

310.#.#.a: Semestral

300.#.#.a: Páginas: 299-314

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

doi: https://doi.org/10.19130/medievalia.50.2018.364

harvesting_date: 2023-10-03 16:10:00.0

856.#.0.q: application/pdf

last_modified: 2023-10-03 16:00:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc-sa

_deleted_conflicts: 2-66c43f76a053cd26ad408b34c72d5f69

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

Salud y enfermedad: realidad y metáfora. La ampliación del lenguaje científico a partir del siglo XIII. El caso de la medicina

Lértora Mendoza, Celina A.

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Medievalia, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Entidad o dependencia
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Revista
Repositorio
Contacto
Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

Cita

Lértora Mendoza, Celina A. (2018). Salud y enfermedad: realidad y metáfora. La ampliación del lenguaje científico a partir del siglo XIII. El caso de la medicina. Medievalia; Núm. 50, 2018; 299-314. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/20763

Descripción del recurso

Autor(es)
Lértora Mendoza, Celina A.
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Multidisciplina
Título
Salud y enfermedad: realidad y metáfora. La ampliación del lenguaje científico a partir del siglo XIII. El caso de la medicina
Fecha
2018-12-15
Resumen
El propósito de este trabajo es una reconstrucción histórico-crítica de las modificaciones epistemológicas producidas a partir de comienzos del siglo XIII con la recepción del corpus greco-árabe. La concepción aristotélica del conocimiento científico influyó significativamente en la ampliación del horizonte lingüístico técnico y en la constitución de las disciplinas tardomedievales.Se pone el acento en exhibir la mentalidad receptora en su aspecto gnoseológico: se modifican las formas expositivas de las obras científicas recibidas hasta el siglo XII conforme a un concepto de ordo veritatis y no de verdades aisladas; además se afirma la forma deductivista de justificación epistemológica.Desde el punto de vista del lenguaje científico, se aprecian las siguientes novedades: 1. el uso metafórico del lenguaje descriptivo, 2. asignación de valor descriptivo (para el conocimiento científico en sentido aristotélico) del lenguaje metafórico. Esto se aprecia en dos géneros relevantes en la época. Las traducciones usan recursos que se estandarizan: transliteración, metáfora, y neologismo. Los comentarios: incluyen estos temas en diversos marcos temáticos. Se ilustra con el caso del lenguaje médico en el Commentarius in Octo Physicorum de Roberto Grosseteste.
Tema
Epistemología Medieval; Lenguaje Científico-médico; Roberto Grosseteste
Idioma
spa
ISSN
ISSN electrónico: 2448-8232; ISSN impreso: 0188-6657

Enlaces